下 篇

点击下方链接,可阅读D01期上篇内容

本期访谈嘉宾

王晓玲

花名:大玲纸

文化产业管理(茶文化)专业毕业

现为:塞尔维亚诺维萨德大学孔子学院对外汉语和茶文化教师

嘉 宾 采 访 环 节

请问小姐姐毕业于哪所学校

我是浙江农林大学毕业哒

当初是出于什么原因报考了国家汉办/孔子学院汉语教师志愿者

哈哈,是我的导师推荐的,因为我们学校正好2014年在塞尔维亚诺维萨德建立了诺维萨德大学孔子学院,是第一家以茶文化为特色的孔子学院,我本身是学茶文化的,之前也有学姐去了那,所以导师建议我可以试一下,她觉得我的性格可能比较适合做老师,和孩子们相处

另外,也是想锻炼一下自己

(图为小姐姐本人)

小姐姐初次去到塞尔维亚,那儿给你的第一印象是什么,后来有什么变化?

因为塞尔维亚是我第一次出国的第一个国家,而且是一个欧洲国家,所以还是有点小激动,因为我所在的是塞尔维亚的第二大城市诺维萨德,来到这的第一印象就是空气好蓝天白云,然后五颜六色的欧式建筑,然后这里的人们也很热情,他们很悠闲地享受着他们的生活,没有国内的那么快的节奏,市中心的街头有弹唱的街头艺人,是一个文艺小清新的城市吧。

后来的变化就是刚刚说到的可能没有像国内方便,语言也是一个问题和障碍。但是总体还是喜欢这个城市的。

(图为诺维萨德大学孔子学院汉语教师志愿者和公派教师以及当地幼儿园幼师们)

那小姐姐,去到塞尔维亚之后,教小孩子学汉语是一种怎样的体验

小孩子都很可爱,他们也都很热情,因为我们的汉语课基本是兴趣课,所以针对不同年龄段的孩子我们有不同的教学方法:幼儿园的小朋友主要以玩乐中学为主,因为幼儿园小朋友还不太懂英语,所以会让自己去学一些简单的塞语备课,然后每次分不同的主题去教他们一些汉语词汇,然后结合游戏,唱儿歌跳舞做一些中国元素的手工,他们很喜欢;小学生也是,他们更喜欢玩一些游戏,把汉语词汇融合到游戏中让他们去记忆更有效,然后奖励一些贴纸,他们会更有兴趣去学。中学生就是会更懂事一点,他们会更希望了解现在的中国和一些中国传统文化,教他们就是会教更多地生活化实用化一点的汉语,因为有些学生想考HSK,有些想去参加赴华夏令营,有些想申请孔子学院奖学金去中国学习汉语,有些想参加汉语桥比赛等等。因材施教吧

另外,塞国宝宝的颜值真的很高

满满胶原蛋白,小小一只,很萌很可爱,每次他们跟你说“你好” 过来抱你就会很暖心

(图为小姐姐的外国学生)

请问小姐姐,那边(塞尔维亚)说的是什么语言,难么

他们说塞尔维亚语,但是年轻人大多数会说英语,所以我们教学以英语为主。但是日常生活买什么的会学一些简单的塞语,多少钱啦,一些数字啦 颜色啦 大小啦 蔬菜水果鸡牛猪肉的名字啦…

难,有很多变化,一个单词有阴性阳性中性三种变化,然后时间地点人物不同,又有变化

(图为小姐姐的外国学生)

塞尔维亚的小朋友和中国小朋友相比给你最大的不同感受是什么

说实话我还没有教过中国小朋友,但是以我自身的一个学习经历来说看,我觉得最大的不同的感受可能是这里的学生他们没有太多的学习压力,所以学生学习的自主性没有中国孩子那么勤奋,但是真正爱学习的孩子会自己努力学,这里小学到中学只需要上半天的课,没有寒暑假作业,然后下课了有更多的课外活动时间,所以这里的学生的创造性和艺术性可能比中国的孩子要多一点。

(图为小姐姐本人)

请问小姐姐去到那之后有遇到过什么困难么

困难肯定是有的,首先就是语言和环境,因为刚来这人生地不熟,幸好有留任的同事,他们人都很好,带着我们办电话卡,熟悉公交车线路,换钱,了解工作情况。第二个就是教学吧,因为这是我人生中的第一次海外教学,而且之前没有经验,所以很担心也很紧张,不知道学生们会不会喜欢我,也不知道自己上得好不好,然后教室里的一些教学设备可能没有那么好,所有要克服一些现实和自己内心的障碍吧。但是教学这个真的是你越上越有经验越娴熟,因为你慢慢地了解了自己的学生和他们喜欢的教学方法。

(图为小姐姐本人)

小姐姐打算什么时候回国,回国后有什么打算

我今年7月就结束任期了,回国后的打算是想着可能会继续从事汉教方面的工作,可能会进行一些网上授课的方式,因为现在网络比较快捷,另外就是也不想放弃原来的专业,可能会做一些传统文化活动方面的策划组织培训之类的工作

(图为小姐姐本人)

最后,小姐姐有什么想对还没毕业的师弟师妹们说么

勇敢地去尝试去抓住机遇,其实学校学院还有老师给我们提供了很多很好的方向和机会,对于我们学习茶文化这个专业的学生来说,很多人可能会觉得你以后就是一个去茶馆泡茶的茶艺师,但其实不然,茶有时候会承载着很多适合你的平台,要发现自己的优点和强项,自己所学尽可能地去传授他人或者造福他人,可能这是现在自己作为老师的一种心态吧

加油

另外小姐姐还告诉小编,塞尔维亚的物价低,越来越多的中国游客前去旅游,而且现在还是免签噢~

上期锦鲤读者:

(锦鲤读者从上期推文留言中随机抽取)

恭喜红框里的这位小伙伴

带着你的问题,可以和本期嘉宾线上云交流啦~

(上面这位小伙伴记得扫码添加白云师姐5微信号,获取云交流信息噢~)

没被抽中的小伙伴也不要灰心,下期活动已经开始啦~按照文末要求参与活动,也许下一个被抽中的就是你呢

阅读真人图书,让我们站在巨人肩膀上看大千世界,品味不一样的人生

本期嘉宾采访就到这里结束啦~

下一期采访嘉宾预告:

嘉宾:希温妮

生日:

毕业院校:广东海洋大学

职业:歌手

经济公司:独立音乐人

代表作品:《矜持的妄想》、《往》、《难得》等

曾获得《中国新歌声》校园海选湛江赛季军、校园海选广东赛区十二强,中央电视台三套《幸福账单》嘉宾、自己写歌,谱曲,录音,拥有多首原创歌曲的独立音乐人。

约聊环节

下方留言

说出你想与下期嘉宾提的问题

你将有机会代表其他读者直接与下期嘉宾进行约聊

如果您也是我们一直在努力寻找的“真人图书”,只要您或者您身边的人有不同寻常的经历和故事,欢迎您也来加入到我们的行列中来,为更多的人分享您的故事,让我们也亲身感受下您的人生。报名或者推荐方式:公众号后台回复“报名真人图书+姓名+微信号(手机号)”即可,小编会第一时间联系您哒。

———— / END / ————

采访:LTQI